Nova York. Aeroporto Kennedy. Na sala de embarque chea de xente, un home e unha muller tropézanse e descúlpanse, e cada un retoma o seu voo. Madeline e Jonathan non deberían coñecerse, nin voltar a verse. Mais intercambian os seus obxectos persoais e tamén os seus móbiles, cando caín o chan. Cando danse conta do seu erro, están separados por por 10 000 quilómetros: ela é florista en París e ele ten un restaurante en San Francisco. Cedendo á curiosidade, cada un explora o contido do móbil doutro. Unha dobre indiscreción e unha revelación: as súas vidas únense por un segredo que eles pensaban enterrado para sempre...