Una nueva vida / Lucía Berlin ; edición de Jeff Berlín ; prólogo de Sara Mesa ; traducción del inglés de Eugenia Vázquez Nacarino
por Berlin, Lucia (1936-2004)
; Berlin, Jeff (1958- )
; Mesa, Sara (1976-)
; Vázquez Nacarino, Eugenia (1974-)
.
Tipo: 
Tipo de ítem | Localización actual | Sinatura topográfica | Dispoñibilidade | Data de vencemento | Código de barras | Datos do exemplar |
---|---|---|---|---|---|---|
Prestable | IES Universidade Laboral Sala préstamo | 821.111(73)-32"19"*V BER nue | Dispoñible | OED027000002769 |
|
Contén: Vida de Lucia por Sara mesa ; Cuentos: Manzanas ; Las aves del templo ; Mamá y papá ; La doncella ; Centralita ; El aperitivo ; El foso ; La belleza está en el interior ; Nuestro faro ; Vida de Elsa ; Fuego ; Del gozo al pozo ; Romance ; Una nueva vida ; Suicidio. Artículos y ensayos: Yo soy lo que soy... ; Recordando a Max ; Recordando a Richard Brautigan ; Paul Metcalf: una elegía ; Diseñar la literatura: el autor como tipógrafo ; Bloqueada. Diarios: La turista, un diario de París, 1987 ; La observadora accidental, Diario de Yelapa, primavera de 1988 ; Diario de Naropa, Boulder, Colorado, julio de 1990 ; Diario de Cancún, 1991 ; Diario de Boulder/Berkeley, primavera de 1991. Apéndice biográfico
Este volume, preparado en exclusiva polo seu fillo Jeff Berlin para os lectores en español, reúne quince relatos inéditos en español, dez deles publicados orixinalmente nos seus libros de contos, pero non incluídos en "Manual para mujeres de la limpieza" nin en "Una noche en el paraíso"; algúns só aparecidos en revistas, como o impactante «Suicidio», e outros totalmente inéditos, como «Manzanas», o seu primeiro conto, e «Las aves del templo», memorable retrato da vida en parella. Tamén, unha serie de reveladores artigos, ensaios —entre os que se atopa «Bloqueada»— e extractos dos seus diarios nunca antes publicados. Jeff Berlin bríndanos información privilexiada sobre os textos e a súa xénese, ademais dun breve percorrido final pola vida de Lucia.